Les moteurs couples de la série TM-5 sont des éléments de moteur prêts à être montés, composés d'un stator et d'un rotor, spécialement conçus pour le domaine des machines-outils. Grâce aux canaux de refroidissement intégrés, le moteur couple peut être utilisé avec un refroidissement par liquide. Ainsi, aucune chaleur de processus supplémentaire n'est introduite dans la machine et des couples permanents plus élevés peuvent être atteints. Les entraînements directs sans usure et sans entretien se distinguent par des couples élevés ainsi que par un faible couple d'arrêt.